semantics: can you bless something without making it a blessing?